美国职业棒球大联盟:Utley宣布他将在2018年后退役

19
05月

他周五在新闻发布会上宣布,洛杉矶道奇队的内野手Chase Utley将在2018赛季结束时退役。

2018年7月11日; 美国加利福尼亚州圣地亚哥; 洛杉矶道奇队的二垒手Chase Utley(26岁)在佩特科公园对阵圣地亚哥教士队的第八局得分后表示祝贺。 强制性信用:Jake Roth-USA TODAY Sports

“我转变为一名兼职球员,对我来说是新鲜事,但我大踏步前进,”Utley说。 “此外,兼职力量教练,兼职投球教练,偶尔兼职抓教练以及兼职总经理。 我最困难的事情是做兼职爸爸。 所以这就是我关闭它的原因。 我已经准备好成为一名全职的爸爸。“

39岁的尤特利在大满贯赛中打了16个赛季。 他的职业生涯始于费城,在那里他创造了六支全明星球队。 费城人队于2015年8月将他交易到道奇队。

本赛季,尤特利在道奇队的57场比赛中击败了.231。 他有一个本垒打和14个打点。 在他的职业生涯中,Utley的平均击球率为.276,本垒打为259次,打击率为1,025次。

- 洛杉矶天使队将10名残疾人名单上的一垒手Albert Pujols置于左膝发炎状态。

38岁的Pujols在周四晚上击败西雅图水手队的比赛中打了九局,击中了两个本垒打,在职业生涯中以630杆的成绩打入Ken Griffey Jr.,历史第六。 在他的第18个赛季,Pujols在86场比赛中打出了16个本垒打和52个打点.251。

在相应的举动中,天使队在周四晚上的比赛结束后选择了外野手迈克尔埃莫西约到盐湖后,召回内野手何塞·费南德斯和来自Triple-A盐湖的外野手贾巴里·布拉什。

- 纽约大都会队从10天的残疾人名单中激活了右投手Noah Syndergaard,开始对阵华盛顿国民队。

下个月年满26岁的Syndergaard将在七周内首次亮相。 他于5月26日被列入残疾人名单,右手食指紧张。 周日,他为A组布鲁克林参加了一场康复训练,两次安打,一次超过五局。

在本赛季,Syndergaard在11场比赛中以4比1的成绩获得3.06的ERA。

- 西雅图水手队将左撇子詹姆斯帕克斯顿放在10天残疾人名单上,腰部发炎。

总经理杰里·迪托托认为伤势并不严重,他说,“我们认为这不是一个挥之不去的问题。”

帕克斯顿在第一局中离开了周四对阵洛杉矶天使队的比赛,他在三局三分球中放弃了三场比赛,投掷了17个投球。 这是他今年第一次去DL,因为他上赛季错过了左胸肌和左前臂拉伤的时间。 29岁的Paxton本赛季在20场比赛中以8胜4负的成绩获得3.70的ERA

-Outfielder Andrew Benintendi被波士顿红袜队列入丧亲名单。

Benintendi在25人阵容中的位置由一垒手/外野手Sam Travis填补,他被Triple-A Pawtucket召回。

24岁的本滕迪在91场比赛中打出了.297的14次本垒打,57次打点,68次得分和0.897的OPS。 他还以17次抢断和49次步行带领球队。

- 洛杉矶道奇队从10天的残疾人名单中激活右撇子沃克·布勒,选择灵巧的投手Pat Venditte到相应的三脚甲俄克拉荷马城。

自6月29日以来,Buehler一直在残疾人名单上使用右肋骨微骨折。 这位23岁的球员将在三场系列赛的揭幕战中对阵洛杉矶天使队。

在这一年中,新秀Buehler在10场比赛(9场首发)中以4比2战胜了3.44自责分。 他在52 1/3局中击出了54名击球手。

-Cleveland Indians首发球员Corey Kluber和纽约洋基队的接近Aroldis Chapman被取消了AL全明星赛的积极名单。

幻灯片(9图像)

Kluber将由Tampa Bay首发球员Blake Snell取代,而查普曼的位置将由休斯顿首发球员Charlie Morton取代。 这是Snell和Morton的第一个全明星选择。

克鲁伯和查普曼都在处理膝盖疼痛。

- 现场级媒体

我们的标准: